然而厄瓜多尔法官nicolas Zambrano的判决则表示，这项补救协议并不能使德士古公司最终摆脱第三方责任。

But the Ecuadorean judge, nicolas Zambrano, ruled that the company's agreement with the government did not free it from eventual responsibilities towards third parties.

youdao

我向执董会提议他们建立某种机制来判断达成的协议是否为一个合理的结果。我将接受他们提出的任何补救措施。

I proposed to the Board that they establish some mechanism to judge whether the agreement reached was a reasonable outcome.

youdao

中止履行其本协议项下的合同义务直至违约方就其违约行为进行补救；

To suspend performance of its obligations under this Agreement until the breach is remedied by the Breaching Party;

youdao