日本公司优衣库很成功,也很有野心,它把基本品变成了摇钱树。
Uniqlo, a successful Japanese firm with big ambitions, has transformed them into a goldmine.
此外,优衣库以基本品起家,如今又向更时髦的款式扩展,例如通过与德国设计师吉尔•桑达合作。
Moreover, Uniqlo succeeded in basics but is now expanding into trendier lines, for example through a tie-up with Jil Sander, a German fashion designer.
但是在柳井正的带领下,FR旗下的优衣库成为日本销量最好的时尚品牌,与极简系品牌吉尔·桑达的合作更是成为最受欢迎的系列。
But under the leadership of Yanai, FR's brand Uniqlo has become the best-selling fashion brand in Japan — and with the + J Jil Sander collaboration line, one of the most trendy.
应用推荐