go top

衡平救济

网络释义

  equitable remedy

与此对应的“衡平救济”(equitable remedy),则是衡平法院的职责。比如一个合同毁约,原告可能要求赔钱,也可能要求强制履行合同。

基于20个网页-相关网页

  equitable relief

... Agreed upon remedies 补救协议 Equitable relief 衡平救济 THE WAYS 订立协议和执行协议的方法 ...

基于16个网页-相关网页

短语

衡平法救济 equitable remedies ; equitable relief

求衡平性救济 equitable relief

有道翻译

衡平救济

Equitable relief

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 但是衡平救济一般普通法救济不足得以适用。

    However, equitable relief regularly will lie only when the common law relief is inadequate.

    youdao

  • 不过仍旧可以尽管获得衡平救济机会确实但其实际判决仍然是由法庭的自由裁量权来决定

    It is, however, still true to say that whereas the occasion upon which an equitable remedy can be sought is settled, its actual award is still at the discretion of the court.

    youdao

  • 经销商明确承认任何违背本条规定契约的行为可能公司带来不可弥补损害损害赔偿金不足以救济。因此,经销商同意公司有权申请禁止令或衡平救济来强制履行该契约。

    Distributor specifically acknowledges that any breach of any of its covenants contained in this Section I may cause irreparable harm to the Company and that damages are not an adequate remedy.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定