“节拍”网站报道说,在巴里亚门东北约125英里之外的北干巴鲁、及250英里之外的占碑和明古鲁,人们逃离住宅和办公室,涌向街道。
Tempo reported that in Pekanbaru, about 125 miles North-East of Pariaman, and Jambi and Bengkulu, both 250 miles from Pariaman, people had fled houses and offices, spilling onto the streets.
一万多个人站满了市区的街道,还有许多人则从办公室窗户里探出头来。
Over ten thousand people filled the downtown streets, with many more leaning out of their office Windows.
街道底下,头顶上方,还有无数家庭和办公室蜿蜒蔓布着铜质线路,它们是电信通讯较早时期的干线要道。
NESTLED underneath streets, hung high overhead and worming their way through homes and offices are copper wires, the arteries of an earlier era of telecommunications.
应用推荐