翻译:这张照片出现于1969年6月29日《纽约日报》的首页,展示了第一批同警察抗争的“街头青年”。
This photograph appeared in the front page ofThe New York Daily Newson Sunday, June 29, 1969, showing the "street kids" who were the first to fight with the police.
它讲述了一个有志青年试图超越其街头穷困生活的故事。
It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.
夜幕降临后,也门青年就走上街头,烧轮胎、扔石头。
In the evenings young Yemenis take to the streets, burning tyres and throwing rocks.
Come on, congratulations. Your gang now was the street cred of a three-year-old.
加油,祝贺你,你们就像是一群三岁大的街头青年。
应用推荐