衍生历史
双语例句原声例句
-
尽管在如今，投资者可以利用衍生品来规避税收，凯恩斯时代英国征收股票交易印花税的做法并未随时间的消逝而成为历史。
The stamp duties paid on British share purchases in Keynes’s time survive to this day, though they are easily sidestepped by investors using derivatives.
-
一块化石不可能衍生出比自身历史更长的东西，这就如同一个女儿不可能生下自己的母亲。
A fossil cannot be ancestral to something older than itself any more than a daughter can give birth to her own mother.
-
其次，美国钻探石油和天然气的历史悠久，进而衍生出一个庞大的具有竞争力的石油服务行业，专业设备完善，专业技术成熟。
Second, America has a long history of drilling for oil and gas, which has spawned a huge and competitive oil-services industry bristling with equipment and know-how.
-
History produces literature; and not just literary history, but social history, produces literature.
历史衍生文学;,但是不仅仅是文学历史，社会历史也能产生文学。
应用推荐