数字5象征“五福”，即长寿、富贵、康宁、好德与善终，据苏富比拍卖行说。

The number five represents the "five blessings" of old age, wealth, health, virtue and peaceful death, according to Sotheby's.

youdao

盛冈三行说，他曾在自己原来的书店里组织过几场新书推介会，此后便萌生了开一家每次只关注一本书的书店的想法。

Morioka said he came up with the idea a store that solely focused on one book at a time after organising several book-launch events at his old bookstore.

youdao

听他说行，我几乎不敢相信自己会这么走运。

I could hardly believe my luck when he said yes.

《牛津词典》

So look at line 423 of Comus, where the elder brother explains that the chaste Lady can actually travel anywhere she pleases utterly unafraid.

我们来看《科玛斯》423行，大哥哥解释说,贞节的女士实际上可以毫不畏惧的到她愿意的任何地方旅行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.

玛丽·阿斯苔似乎是在说：,“好吧，弥尔顿方向正确，只是行之不足。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The first words or first line out of his mouth or the first lines are " "it is customary," he says.

他开头的前几个字,或前几行是,他说：，“按惯例。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选