行纪（háng jì）是指一方（行纪人）接受他方（委托人）委托，以自己的名义为他方利益，从事物品的卖出和买入等行为并收取报酬的营业行为。
n. commission
The author of this paper thinks that we should carry out firmly the clause 402, 403 and brokerage contract stipulated in the Contract Law which are aimed at the defects of our old foreign trade proxy system.
文章认为，新《合同法》中402条、403条及行纪制度的规定与放开外贸经营主体资格的措施均抓住了我国原外贸代理制度的症结所在，应坚持贯彻执行。
参考来源 - 论我国的外贸代理制度In regard to the legal nature of the tourism contract, the opinion of contractor’s agreement theory is proposed in this paper through the analysis of the sales contract theory, commission contract theory and contract of commission agency theory.
关于旅游合同的法律性质,本文通过对买卖合同说、委托合同说、行纪合同说等学说的辨析,提出了本文的观点:承揽合同说。
参考来源 - 旅游合同若干法律问题研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
行纪人高于委托人指定的价格卖出或者低于委托人指定的价格买入的，可以按照约定增加报酬。
Where the trustee-trader sold the trust item above, or purchased the trust item below, the price designated by the trustor, the remuneration may be increased in accordance with the contract.
委托人逾期不支付报酬的，行纪人对委托物享有留置权，但当事人另有约定的除外。
If the truster fails to pay remuneration as scheduled, the broker shall enjoy the right of lien on the commissioned articles, unless the parties stipulate otherwise.
行纪人有前款规定情形的，仍然可以要求委托人支付报酬。
Despite the conditions stipulated in the preceding paragraph, the broker may still ask the truster to pay remuneration.
应用推荐