这首诗还差一行才够四句。 于是那弟子说：“师傅，还差一行。”

The poem was one line short of the customary four, so the disciple said: "Master, we are one line short."

youdao

换句话说，如果我要成为百万富翁，我必须要非常勤奋才行。

In other words, if I want to become a millionaire, I'll need a certain amount of effort to achieve it.

youdao

这儿得有两把椅子才行。

Two chairs will be needed here.

youdao

You handle them very special in terms of being extra careful in a very high ventilation area, in hoods is how you handle them.

在使用它们的时候你需要格外小心,必须在通风条件非常好的地方，在通风柜中才行。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, it's awkward to have to wait for a cow to get infected before you can vaccinate a population.

在给人们预防接种之前,你只有干等着,直到有一头奶牛感染了病毒才行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That really does seem to me to be the spontaneous conclusion we are inclined to draw.

看来我们必须,先得到关于这个问题的的结论才行了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选