不过，这些投行也知道，投资者正失去理性。

But they know investors are acting irrationally.

youdao

当然，发卡行也不是会承担这笔费用的，因为他们知道你会承担的。

Of course, the card issuer doesn't necessarily have to eat that fee, because they know you will!

youdao

脚本的第一行和最后一行也将采用静态方法执行，而不作为脚本的一部分来执行。

The first line and the last line of this script could be executed also using the static method instead of being part of this script.

youdao

And also in a row three, yeah, we're generally increasing, there's some glitches here, but the general trend holds true.

另外对于第三行，也对，我们大体上是在升高的，只是这里有些小偏差，但是总体规律是正确的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Both of them are self-contained courses, so you could take either 251 or 252, or you could take both.

两门课都自成一体,你可以在251号和252号中任选一个,或者都选也行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.

我只要走开，或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选