第五部分：农村家庭消费行为制约因素及解决的对策建议。

Part five: rural household consumption behavior restrictions and solution recommendations.

youdao

而社会制约告诉他们要‘像男人一样行事’、‘男人要有一副自信的面孔’以及“男孩子不能哭’，这愈加强化了男人们的这类行为。

Social conditioning reinforces these behaviours in men by teaching them to 'act like a man', 'put on a brave face' and 'boys don't cry'.

youdao

参与者的行为及性能受到约定的(从一系列策略和契约中捕获的)规则的制约。

The behavior and performance of the participants are subject to rules of engagement which are captured in a series of policies and contracts.

youdao

And this law of nature constrains what we can do even though we are free, even though we are in the state of nature.

这种自然法制约着我们的行为,即便我们是自由的，即便是在自然状态下。

耶鲁公开课 - 公正课程节选