血肉相连，汉语成语，拼音是xuè ròu xiāng lián，意思是像血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切，不可分离。出自《雷击王四》。
血肉相连 [xuè ròu xiāng lián]
网络释义
要做到相互理解 » To achieve mutual understanding 血肉相连 » The close ties 做不了决定的时候，让时间帮你决定。如果还是无法决定，做了再说。
基于12个网页-相关网页
...都是知识分子，不会不认识吧， » How do you say we both are intellectual, not understanding it, 血肉相连 » Flesh and blood 当你不舍得的时候，请不要随意的去放弃她。 » When you are not letting go of the time, please do not to abandon her.
基于1个网页-相关网页
短语
直至血肉相连 Bis aufs Blut ineinander verwoben
双语例句原声例句
-
他们和群众血肉相连，休戚与共。
They maintain the closest relations with the masses and share their weal and woe.
-
他认为自己和俄国人民血肉相连。
-
教育与知识有着血肉相连的内在关系。
-
He identified himself with the Russian people.
他认为自己和俄国人民血肉相连
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句