《蝴蝶飞舞时》是2014年译林出版社出版的图书，作者是茱莉娅·阿尔瓦雷斯。
我从未听说过一只北京的蝴蝶飞舞时造成的空气振动可能会导致北美洲的一场可怕的飓风。
I have never heard of the theory that the vibration of air caused by a flying butterfly in Beijing could result in a horrible hurricane in North America.
当你再次看到一只蝴蝶翩翩飞舞时，稍微留意一下它翅膀的颜色。
The next time you see a butterfly flutter by, take a moment to notice the colors on its wings.
这是因为看到我们爱侣第一眼时，我们并不能象感觉心跳加速或肚子里蝴蝶飞舞那样“感觉”到大脑的激活。
That's because we can't "feel" activation in our brains the same way we feel our heart rate speeding up or butterflies dancing in our stomach at the sight of our beloved.
应用推荐