中英▼
go top

虚有其表 [xū yǒu qí biǎo]

在例句中比较

网络释义

  Skin deep

不过勉强涂饰，虚有其表(Skin deep)，不揭破犹可敷衍一时……

基于96个网页-相关网页

  kickshaw

kickshaws(虚有其表), 此释义来源于网络辞典。

基于10个网页-相关网页

  ostentation

... horological adj. 钟表的；钟表术的 spectacle n. 景象；场面；奇观；壮观 ostentation n. 卖弄；虚饰；虚有其表 ...

基于10个网页-相关网页

  outwardly strong but inwardly weak

...），投资者，可千万别投汇源，这样的企业，没前途，也许说不定在不久的将来，这个虚有其表（outwardly strong but inwardly weak ）的所谓果汁“帝国”就崩溃了。

基于8个网页-相关网页

新汉英大辞典

虚有其表 [xū yǒu qí biǎo]

  • look impressive but lack real worth; appear better than it is; apple of Sodom; attractive or imposing only in his [its; her] outside appearance; Dead Sea apple; deceptively handsome; good in appearance only -- to appear better than it is; good looks without substantial ability [competence; aptitude]; One's qualifications are superficial.; merely ornamental without solidity
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 73%的家长抱怨虚有其表的学术标准。

    Some 73% complained of shoddy academic standards.

    youdao

  • 就是在这个方面《连线》iPad版成了个虚有其表的幻灯片秀。

    This is where the WIRED iPad app falls apart as a vain slide show.

    youdao

  • 她们在餐厅、酒吧、美发沙龙和临时办公室找兼职，得到虚有其表的职称。

    They held down second jobs in restaurants, bars, hair salons and temp offices and were rewarded with glossy titles the longer they stayed.

    youdao

更多双语例句

百科

虚有其表

"虚有其表"是个多义词，它可以指虚有其表（虚有其表）,虚有其表（中国成语故事连环画）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定