xū huǎng 1.当空一扬。 周立波 《李大贵观礼》：“交通警察出现了，他用指挥棒虚晃几下，叫人闪开。” 2.比喻使用手段迷惑对方。 郭沫若 《洪波曲》第七章六：“敌人进攻 上海 并威胁 南京 的时候，那‘一个领袖’把这个武器小小的虚晃了一下，那便是国防参议会。”
当然，我们现在并没有打算回延安，来个“虚晃一枪，回马便走”。
Of course we don't intend to return to Yenan now, to "make a feint and turn the horse round to retreat".
他们会记住虚晃动作、阿里曳步、借助绳索闪躲，以及阿里为最凶悍的体育运动带来了美和魅力这一事实。
They would remember the shenanigans, the Ali Shuffle, the Rope-a-Dope, the fact that Ali had brought beauty and grace to the most uncompromising of sports.
乔治贝斯特回放最多的进球是在71-72赛季效力曼联时急转虚晃然后冲刺突破谢菲尔联队的防守的那球，尽管那个时候他的职业生涯已经开始衰退。
George Best's most replayed goal is his jink and sprint past a Sheffield United defence to score for Manchester United in the 1971-72 season, although by then his career was in decline.
应用推荐