adj. open-minded ; modest
一个积极主动的人,还应当虚心的听取他人的批评和意见。
A proactive person, should also be humbly listen to the criticism and the opinion of others.
这是提醒你自己批判是一件好事的一种方式,是保持虚心的一种方式。
It's a way of reminding yourself that the criticism was a good thing for you, a way of keeping yourself humble.
今年我们又开展了青蓝工程,我们这些新徒弟更要虚心的认真学习,要扎扎实实完成好的此项教学活动。
This year we launched a blue engineering, but also to those of us new apprentice humbly conscientiously study, to complete a good solid teaching this activity.
But there is the opposite possibility, in the Beatitudes we read, "Blessed are the poor in spirit."
但是也有另一种可能性,《八福词》,里圣人讲,“虚心的人有福“
And similar is a leader, sometimes you don' t have all the information that you want, you've gotta be willing to say " i am gonna go with the best information that i have" i am gonna make the best decision that i can and if we were wrong, we admit it, and we fix it, but we won't just stand there.
同样,作为一名领导者,有时你无法取得,所有的相关信息,你要愿意主动地说,“我将最大可能地,利用手上的资料来工作”,“我要做出自己能够做出的最好的决定”,如果我们犯了错,就虚心承认而且设法改正,但我们不会袖手旁观。
应用推荐