虚度年华 Idle away ; wast one's life ; Wasted years ; Wasting
虚报年龄 pad one's age ; misrepresentation of age
虚度年华等于自杀 To idle away one's time amounts to killing oneself
虚构年 fictitious year
我在虚度年华 As I waste away ; I am dreaming away
锦绣年华莫虚度 Don't waste the best years of your life
年华虚度 Time wasted
虚度时间、年华等 idle away
里斯本虚幻青年旅舍 Unreal Youth Hostel Lisboa
2009年全年的恐慌并没使资产价值滑向前几次熊市的低谷,而现在的反弹又使得一些市场市值虚高。
For all the panic last year, asset values never quite reached the lows that marked other bear-market bottoms, and now the rally has made several markets look pricey again.
人类的社会也一样,古往今来,中国历代的状元之仕,不甘于生活的贫乏,虚寂,十年寒窗,奋力一搏,终于金榜提名。
Like human society, since time immemorial, the Chinese official history of the scholar, not in the lives of poor, empty silence, decades, struggling for the best, and finally nominated Jinbang.
获得最多奥斯卡奖项的三部电影分别是《指环王:王者归来》(2003年)、《泰坦尼克号》(1997年)和《宾虚》(1959年)。
Rings: Return of the King the three movies that won the most Oscars were Lord of the Rings: Return of the King (2003), Titanic (1997) and Ben-Hur (1959).
应用推荐