的翻译是：当任何人在一个银行打开一个现在的帐户的时候，他正在借银行钱，哪一个他可能随时要求的付还， 在现金或借由画一条线在另外的一个人的 fevour 中的支票。

When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in fevour of another person.

youdao