在论述心灵的章节中,蒙特先生进行了一些有趣而且通常令人信服的比较。
In the section on the mind Mr Mount draws some amusing, and generally convincing, comparisons.
我对多蒙特先生充满敬意,我认为他对于审美忧虑的呼号令人钦佩,但未能击中要害。
With respect though, I think Mr Dorment's howl of aesthetic dismay, though impressive, misses a trick.
蒙特先生指出我们现在的生活方式同古希腊和古罗马的生活方式拥有“惊人的相似之处”。
Mr Mount argues that there is an “astonishing resemblance” between life in ancient Greece and Rome and the manner in which we live now.
应用推荐