有一样东西令分析型人士成为很好的产品评测者，不过成也萧何败萧何，也正是这个东西使得他们不擅营销。
The very thing that makes analyticals good product reviewers is what makes them poor at the sales pitch.
毫无疑问雷霆队会成为新赛季NBA得分最多的球队，但是他们太依赖杜兰特这也将使他们陷入“成也萧何败也萧何”的尴尬境地。
The Thunder have the advantage of having the NBA's scoring champion in their corner, and the Thunder will continue living or dying based on Kevin Durant's play.
最可能的情况是，当初驱动这些公司增长（和估值）的幕后推手会反过来会成为罪魁祸首（所谓，成也萧何败萧何）。这个幕后推手就是负毛利率。
The most likely scenario is the thing that has been driving growth (and valuations) for these companies ultimately comes home to roost. And that is negative gross margins.
应用推荐