四岁时，罗斯特罗波维奇和母亲索菲娅·尼古拉耶夫娜·费多托娃一起学习钢琴，索菲娅是一位才华横溢的钢琴家。

At the age of four, Rostropovich learned the piano with his mother, Sofiya Nikolaevna Fedotova, a talented pianist.

youdao

“他有多善良,就有多贪婪”洛克菲勒传记作者罗恩切尔诺曾说到。

“His good side was every bit as good as his bad side was bad, ” the Rockefeller biographer, Ron Chernow, has said.

youdao

多尔卡，伊罗娜和菲寇被认为有罪，并被判处死刑。

Dorka, Ilona, and Ficko were found guilty and sentenced to death.

youdao