而且菲克斯死前一个星期内曾经三度心脏病发作。
And that Fixx had had three other attacks in the weeks prior to his death.
菲克斯当时正在佛蒙特州格林斯博罗访问,他走出房间,开始慢跑。
Fixx was visiting Greensboro, Vermont when he walked out of his house and began jogging.
领事的话还没说完,就听到有人在敲门,然后进来两个陌生人,其中一个就是菲克斯刚才在码头上见过的那个仆人。
The consul did not finish his sentence, for as he spoke a knock was heard at the door, and two strangers entered, one of whom was the servant whom Fix had met on the quay.
Pauli was an Austrian who did his PhD under Sommerfeld in Munich and then post-doced with Max Born in Gottingen and also with Niels Bohr in Copenhagen.
泡利是个奥地利人,他在慕尼黑读博的时候导师是索末菲,他后来从医的时候,在哥廷根和曼克斯·波恩共事,在哥本哈根的时候和尼根斯·波尔共事。
应用推荐