在莫比尔市北部的一道蜿蜒曲折的乡村公路与汤比格比河之间，坐落着一簇密集的威利旺卡色调的建筑群：蓝绿色的海泡石图形，淡黄与淡蓝色的沙灰。

TUCKED between the Tombigbee river and a rural highway meandering north from Mobile sits a warren of huge buildings in Willy Wonka-colours: sea-foam blue and green, desert beige and mauve.

youdao

但是，与类似的镜头“的新桥恋人”和“莫韦生，”在这里拉旺的地狱般的能源是针对无辜的旁观者。

But unlike similar shots in "the Lovers on the Bridge" and "Mauvais Sang," here Lavant's infernal energy is directed against innocent bystanders.

youdao

莫莉：我在听酷哥斯蒂夫·旺达的歌。是摇滚歌曲。

Molly: I am listening to a cool Stevie Wonder song. It rocks.

youdao