荷兰语是荷兰、比利时,苏里南(荷属圭亚那)和荷属安的列斯群岛的官方语言。
Bernlef用荷兰文写的小说《发疯》,讲的是一个丈夫如何逐渐丧失了理智和说话的能力。
It is about a husband who slowly loses his mind and ability to speak.
我们已经翻译成了英文,西班牙文,葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的欢迎。
We are already translating in English, Spanish, Portuguese and Dutch, but any assistance in translating them into any of these and other languages is welcome.
NRC商报的Kees Versteegh也说要建立一个欧洲的“平民”,但他同时承认,有时候刊登一些荷兰文写的“妙文”,但其他国家的人却永远不会注意到,这是很让人沮丧的。
Kees Versteegh of NRC Handelsblad talks of creating a European "demos", but also admits to frustration at publishing some "very fine pieces" in Dutch that the rest of the world never notices.
应用推荐