减少或取消黄麻,茶叶,虾及其他农产品的出口税,促进了农产品出口的持续增长。
It reduced or abolished export taxes on jute, tea, shrimp, and other agricultural exports, which helped to sustain growth in agricultural exports.
进口税占了茶价的一半,因为茶叶是从英国殖民地印度进口的,并由英国船只运输,是富人喝的。
As much as half the price of tea represented import duties, which had been set high because tea was imported from the British colony of India, carried in British ships, and drunk by the rich.
它从波士顿倾茶事件是1773年时,它的名字在当时的英国殖民地马萨诸塞州活动家倒入波士顿港湾的茶叶运往抗议新茶税。
It takes its name from the Boston tea Party of 1773 when activists in the then-British colony of Massachusetts dumped shipments of tea into Boston Harbor to protest a new tea tax.
应用推荐