事实上，大多数在今天被我们视为英雄地人们都是一些普通人而已，他们只是凑巧在适当地时机出现在适当的地方。

Most of the people we consider heroic today were, in fact, very ordinary people who happened to be in the right place at the right time.

youdao

人群不断地呼唤着自己英雄的名字。

The crowd chanted their hero's name.

《牛津词典》

它的英雄们也许会宣告现实的疯狂，但现实不可避免地战胜了他们。

Its heroes might declare the madness of reality, but reality inevitably triumphed over them.

youdao

And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.

尽管雅各布貌似是一个反英雄式人物,他实际上确实是独自艰难地进入应许之地的,雅各布是一个全新的诚实的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The plot around the simile is glorifying the heroic Satan here, and Hartman ingeniously locates throughout a number of Milton's similes this same dynamic of a redemptive counter-plot.

这个比喻中的情节在这里美化了英雄主义的撒旦，哈特曼非常精明地在弥尔顿的大量比喻中,布置了同样的拯救性的反计。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is clearly connected this notion of spiritedness or this thumotic quality to our capacities for heroism and for self-sacrifice.

这样定义的意志,或说，Thumos，特质,明显地与我们追求英雄主义及献身有关连。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选