他提倡废除圣公会作为英国国教的地位。

He advocated the disestablishment of the Anglican church.

《柯林斯英汉双解大词典》

拒绝服从已制定的权力；最初是拒绝罗马天主教徒参加英国国教的服务。

Refusal to submit to established authority; originally the refusal of roman catholics to attend services of the church of england.

youdao

这所教堂隶属于希腊天主教会，在教皇的权利统治下，但是使正统的英国国教的祈祷书。

It is affiliated with the Greek Catholic church, which is under the Pope's authority but uses Orthodox liturgy.

youdao

Here Milton is elaborating on the details of his anticipation of his undying fame. This is a polemical tract about a new way in which the Anglican church government should be organized.

在这儿弥尔顿详细的讲述了他对自己,不朽之名的期望，这是一个关于英国国教教会,政府要采取新的组织方式的论辩文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选