丰富多彩的苗族节日文化，是构成苗族文化的重要组成部分。
The rich and colorful ceremonies and performances of the Miao people constitute an important part of the Miao culture.
这里是苗族的文化中心，每年有超过120多个当地节日。
It is the center of Miao culture, hosting more than 120 festivals every year.
这一天，所有的苗族老百姓都穿上节日盛装出来了。
On that day all the Miao people turned out in their holiday best.
苗族民间的传统节日较多，有苗年、四月八、龙舟节、吃新节、赶秋节等，其中以过苗年最为隆重。苗年相当于汉族的春节，一般在秋后举行。节日早晨，人们将做好的美味佳肴摆在火塘边的灶上祭祖，在牛鼻子上抹酒以示对其辛苦劳作一年的酬谢。盛装的青年男女跳起踩堂舞。除了历史性的节日外，绝大多数在秋收之后或春耕大忙之前的农闲季节举行。但由于自然因素、社会和宗族差异的影响，苗族传统节日具有明显的地域性，表现出不同的特性。 根据历史文献记载和苗族口碑资料，苗族先民最先居住于黄河中下游地区，其祖先是蚩尤，“三苗”时代又迁移至江汉平原，后又因战争等原因，逐渐向南、向西大迁徙，进入西南山区和云贵高原。自明、清以后，有一部分苗族移居东南亚各国，近代又从这些地方远徙欧美
应用推荐