"苏拉特"是个多义词,它可以指苏拉特(印度古吉拉特邦下辖市),苏拉特(《灼眼的夏娜》人物)。
上图为印度苏拉特市的一个工业区,烟囱和化学品污染的水坑清晰可见。
A chimney is reflected in a puddle polluted with chemicals at an industrial area of the western Indian city of Surat.
在印度苏拉特市,没有像其他城市一样乞丐蜂拥而入,就许多标准来看,苏拉特市呈现的是印度一片美好的前景。
The beggars who swarm through other Indian cities are almost nowhere to be seen, making Surat, by many standards, a picture of India's prosperous future.
同时,这项政策还指定了苏拉特和地处拉贾斯坦的纺织品制造重镇皮尔·瓦拉作为“出口卓越”中心的地位:此地位赠予了某些优惠。
The policy also designated Surat and Bhilwara, a textile-producing town in Rajasthan, as centres of export excellence, a status that confers certain benefits.
应用推荐