可是现在看来呢,事情很可能像1980年代那样,拖的越久,纳税人越得为其花更多的钱。
Still, it seems more likely that — again, just as in the 1980s — the longer we delay, the higher the eventual taxpayer cost will be.
直到20世纪70年代,埃及农民还得花半天时间干挑水灌溉这些繁重的劳动。 如今,农民灌溉用柴油泵,犁地用拖拉机,小麦脱粒用机器。
Farmers who until the 1970s spent half their working day on the back-breaking labour of lifting irrigation water now use diesel pumps, plough with tractors and thresh their wheat by machine.
我还是个孩子的时候母亲就在照料一个80年代的老式玫瑰园——长长的一畦种的全是大花玫瑰。
My mother tended a classic 1980s rose garden when I was a child - a long border of nothing but Hybrid Teas.
应用推荐