关于建设的技术特点、公寓大楼的规划和建设是根据最新的节能法规(任)。
Regarding the building's technical characteristics, the apartment building was planned and built according to the latest Energy Conservation Regulations (EnEV).
这是因为新法规要求大幅增加中小型汽车的节能性,达到26%之多,而这正是跨国公司占优势的市场。
That is because the new rules call for the steepest increases in fuel economy - as much as 26 percent - for midsize and compact cars, market segments where multinationals are strong.
在美国,消费者转而购买节能的车辆,乙醇法规和更高节能经济标准的发布,这些都抑制了对汽油的需求。
In America a shift in consumer purchases towards more fuel-efficient vehicles, ethanol mandates and higher fuel-economy standards have all capped growth in petrol demand.
应用推荐