艾尔·伯索的校长戴安娜。娜塔莉·希克说许多因为工作发愁或者为过高的花费而担忧的学生常常一整年都不来上课。

Diana Natalicio, UTEP's President, says that for many of her students trouble at work, or an unexpected expense, can derail a whole year of college.

youdao

这就意味着德州大学艾尔·伯索分校与其在德州奥斯丁区的主校区大不一样。

And that, in turn, means that the El Paso campus is rather different from the University of Texas's flagship campus in Austin.

youdao

在艾尔伯索，有多半的学生是他们家族里第一个读大学的人，大约三分之一学生的家庭年收入不到20000美元。

More than half of UTEP students are among the first in their families to go to college, and roughly a third come from families with incomes below $20, 000 a year.

youdao