余秋雨,1963年考入上海戏剧学院戏剧文学系,1967年毕业留校任教。“文革”结束后为该院讲师、教授,并曾任副院长、院长职务。主讲美学、中国现代文学史、戏剧理论史等课程,所著《戏剧理论史稿》、《戏剧审美心理学》、《中国戏剧文化史述》、《艺术创造工程》分获全国戏剧理论著作奖、国家文化部优秀教材一等奖等奖项。散文集《文化苦旅》为他带来不虞之誉,被目为学者型散文创作,与后出的系列散文《山居笔记》同受境内外华文文学界称赏。
启动这项工程并非为创造艺术品,而是基于与人们分享环保意识的强烈愿望。
This project started out not as an artistic vision, but as a desire to share a passion for environmental stewardship.
艺术家和工程师都是创造者。一种是用颜料、韵律和音乐来创造。另一种是用数学模型和物理学原理,但同样是创造。
Thee artist and engineer are both creators. One creates using paint, rhymes and music. the other USES mathematical modelling and physics as too for creation.
本文呼吁重视工程技术,创造技术与艺术完美结合的优秀建筑。
This paper appeals for paying great attention to engineering technology cud creating excellent architecture combined technology with art perfectly.
应用推荐