版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 (如歌曲或小说)的创作者。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
版权(著作权)是准许拥有,生产,出售并许可他人使用艺术作品或智力作品的排他性权利。
A copy right is a grant of an exclusive right to own, produce, sell, and license artistic and intellectual works.
西方国家主导的传统版权制度一刀切的“公有领域”理论,使民族多元化国家的民间文学艺术作品面临严峻的情势。
The stereotyped "public domain" theory of the traditional copyright system dominated by Western countries is posing a severe threat to the folklore works in countries of ethnic diversity.
应用推荐