舾装是船舶制造工艺里的一种，分为分段舾装、船坞(船台）舾装和码头舾装。（把管子、阀门和其他大型设备及装潢材料装上船。该过程涉及的专业最多，是船舶中最乱也是最容易发生事故的过程）。
n. fitting-out ; outfit
舾装工 outfitter ; rigger ; outfitting worker/outfitter
码头舾装 outfitting
舾装车间 [船] outfitting shop ; iron fitting shop ; fitting-out shop
舾装设备 outfitting ; rigging equipment outfit ; outfit of deck and accommodation
外舾装 [船] deck outfitting
舾装坞 outfitting basin ; fitting-out basin
舾装数 equipment number ; equipment numeral
舾装件 outfititem ; fittings
艇舾装 boat fittings ; boat equipment
一般情况下你们什么时候开始舾装工作？
有这么多的舾装工作要作，你们将工程分包出去吗？
There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them?
镀锌舾装件保护、车间底漆刷涂、预涂及其他要求同压载舱一致；
Protection of galvanization fittings, shop primer, stripe coat and other requirement etc. should be same as water ballast tank.
应用推荐