船期是船公司对船舶使用的安排计划，简单的讲就是什么类型的船舶什么时间从起运港到目的港的时间安排。也可以说是货物海运出货的时间，货物所装船的出港日期·亦可指在海运途中的时间！
The scheduling quality directly influences the efficiency of container terminal operations, shipping date of container vessels, and reputation of port enterprises.
作业线调度工作质量的高低直接影响码头装卸作业的效率，影响集装箱班轮的船期和港口企业的声誉。
参考来源 - 集装箱码头作业线调度决策支持系统·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
你能否告知我们最早船期吗？
Will you please tell us the earliest possible date you can make shipment?
还有更糟的消息，船期再一次被延至10月31日。
There was more bad news; the sail date had been delayed yet again to 31 October.
是的，我经常向寄货人和取货人发出电传，通知他们船期的更改及其他消息。
Yes, I used to dispatch telex to shipper and the consignee to inform them change of our schedule and other information.
应用推荐