停船性能 stopping ability
实船性能估算因数 performance prediction factor
舰船性能 ship performance
船舶稳性 vessel stability ; ship stability ; ship's stability
柔性靠船墩 flexible dolphin
船舶操纵性 ship manoeuvrability ; manoeuvring characteristics of ship ; ship's manoeuverability
船体中性面 hull neutral plane
刚性船体充气艇 RHIB
船体刚性 hull rigidity
非磁性船 non-magnetic vessel
这件残骸上周五被挖掘出来，它属于这条船的最前端部分，不过它也为这条船的大小、用途提供了新的关键性的线索。
The piece that was found last Friday, which belongs to the very front of the ship, has provided new and crucial clues as to its size and use, however.
在拥挤的海面和水中航行时，鹦鹉螺显示器增强了船的安全性。
The Nautilus enhances ship safety during surfaced and submerged operations in crowded waters.
虽然这两艘船是在不同情况下沉没的，但是它们也具有重要的相似性，使得托尔·格勒及其同事能够比较哪些人从船上逃生了。
Although the ships sank under different circumstances, the vessels had key similarities that allowed Torgler and colleagues to compare who made it off the boats.
应用推荐