go top

船员 [chuán yuán]

新汉英大辞典

船员 [chuán yuán]

  • boatman; mariner; boater; (ship's) crew; seaman; sailor:

      man a ship;

      (为船舶)配备船员

      shipmate;

      同船船员

  • 短语:
    • 船员菜肴 lobscouse;
    • 船员舱 crew-space; crew's quarters;
    • 船员雇用合同 shipping articles;
    • 船员名单 crew list;
    • 船员遣返开支 expenses for repatriation of crew;
    • 船员扇形帽 fantail;
    • 船员协议 crew agreement;
    • 船员账单 portage bill
  更多收起结果
以上来源于:《新汉英大辞典》

词语辨析

  mariner, seaman, sailor

这组词都有“水手,船员”的意思,其区别是:

mariner 多指直接从事航海和参与驾驶船只的水手。

seaman 指商船船员或海军中的水兵,有时可与sailor换用。

sailor 普通和词,指任何实际驾驶船只航海或在船上工作的人员。

以上来源于网络

双语例句原声例句

更多双语例句
  • The fourth crew member was the cabin boy, Richard Parker, 17 years old.

    第四名船员是船上的侍者,理查德·派克,17岁。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • There were four in the crew, Dudley was the captain, Stevens was the first mate, Brooks was a sailor, all men of excellent character or so the newspaper account tells us.

    全体船员一行四人,达德利是船长,斯蒂芬斯是大副,布鲁克斯是水手,都是品德高尚的人,至少报上是这么说的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

百科

船员

船员有广义和狭义之分。广义的船员是指包括船长在内的船上所有任职人员;狭义的船员则不包括船长,仅指与船舶所有人签订船员雇佣协议的人。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定