因为郎平指点给美国队贯注了不少快变防反(Counter)的理念,这就使得美国连续在应用一套舶来(Borrowed)的兵书,这套兵法滞碍俄罗斯队也许很管用,但遭遇了以快变防反(Counter)为看家(Housekeeping)本事(Ability)的中国女排,那么她们...
基于164个网页-相关网页
Relatively speaking the realistic theme is more helpful for the localization of this imported art form in China’s process of modernization.
相对而言,现实题材更符合这种舶来品在中国现代化进程中的文化属性和身份,其创作者当是人民艺术家。
参考来源 - 对当下中国音乐剧现实题材创作问题的思考·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
随着收入的增长,进口食品和舶来风俗也开始对中国人的生活产生影响。
As incomes have risen, imported foods and habits have also started to influence Chinese life.
树苗、欧亚舶来种、还有农场杂草,都与草原植物一起旺盛地生长。
Tree seedlings, Eurasian migrants, and farm weeds all thrived along with the replanted prairie species.
教授兼作家安托里•李伯曼将舶来语描述为“在特定时间、特定地点,因语言交流而产生的结果”。
Professor and author Anatoly Liberman describes loanwords as "a result of language contact in a certain place at a certain time".
应用推荐