返回到增压后勤保障舱的未分配食品的使用将采取存货控制,以防航天飞机运送下一批食品迟延。
Inventory control will be maintained on the unallocated food returned to the PLM for use in case the Shuttle is late in delivering the next food set.
泄露是在10月29日加注右侧轨道机动系统吊舱贮箱时发现的。 轨道机动系统吊舱控制航天飞机的入轨及轨道修正。
The leaks were discovered 29 October while pressurising tanks in Discovery's right-side orbital manoeuvring system pod, which controls the shuttle's orbital injection and modifies orbit.
航天器密封舱主要以通风换热的方式排出舱内人员及设备的散热,从而控制舱内的温度水平。
In pressured cabin of manned spacecraft, human body and equipment heat dissipation is realized by convection heat transfer.
应用推荐