在舞台美术方面也注重假定性,也注重与观众的交流,注重时空的自由转换。
Concerning the stage art, the assumption, the communication with the audience, and the free conversion of space-time are equally stressed.
服务房间——更衣室可以转换成演讲厅、餐饮服务间,办公室位于舞台的后面。
The service rooms – changing rooms convertible to lecture halls, rooms for catering, offices – are located behind the stage.
时间的概述与停顿、时态的转换、心理时间在当代话剧舞台上获得了相应的空间“塑形”。
The summarization and stoppage of time, the exchanges of the tense, and the psychological time, all have obtained their relevant " stylistic shapes " of space on the contemporary drama stage.
应用推荐