对于跟舞台的类比再次提出了怀疑,因为舞台演员,舞台剧作家,舞台导演和舞台特技再次蜂涌到电影里来。
Once again the analogy with the stage was suspected; once again stage actors, stage writers, stage directors, and stage techniques flooded the movies.
那时的巴特沃斯则是一位颇有前途的剧作家,在剑桥大学时就显露出非凡的戏剧想象力,在校期间他曾将凯瑟琳·怀特·霍恩的烹饪著作改编成舞台剧。
Mr Butterworth was a promising playwright, the singular quality of his dramatic imagination being evident at Cambridge University, where he had adapted for the stage a cookbook by Katharine Whitehorn.
应用推荐