它以信任的目光仰头看着我，舔舔我的手，但他过于衰弱已无力晃动尾巴。
He looked up at me with those trusting eyes and licked my hand, but he was too weak to wag his tail.
人们经常咬喂他们的手，而去舔踢他们的靴子。
People who bite the hand that feeds them usually lick the boot that kicks them.
哪怕主人无食喂养，他仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷世界而受到的创伤。
He will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
应用推荐