此外，对冲基金在世人眼里似乎也比其他市场参 与者更值得怀疑。

Moreover, it appears that hedge funds are seen as more suspicious than other market participants.

youdao

抗议者与警察剑拔弩张。

The protesters and police stood eyeball to eyeball.

《牛津词典》

警方与示威者发生了冲突。

Clashes broke out between police and demonstrators.

《牛津词典》

There can be no such thing as an unjust law, he infers, again, because the sovereign is the source of all justice.

而且这世上不可能有不公正的法律，因为君主就是,一切正义与公平的裁定者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I think assertions of national identity and independence are often predicated on differentiation from others.

我想对国家身份和独立的断言,基础常常是与他者的区分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Selection sort too really reduces to a total number of comparisons because I'm again comparing the current smallest to the next thing I see, the next thing, so really a lot of these sorting algorithms boil down to comparisons and the numbers that you actually have to make.

选择排序也可归纳为总数的比较,因为要将当前最小者与下一个进行比较,接着再下一个，可见,很多排序算法都可归结为比较,以及需要比较的次数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选