第一轮售票售完了660万门票中的300万张,对此伦敦奥组委批评了第一轮售票的各方。至于欧洲申请者可获得的门票数量,他们也不得不面对再度批评。
Locog, criticised over aspects of the first phase of ticket sales when 3m of the 6.6m tickets on offer were sold, also had to face renewed criticism of the number that went to European applicants.
他在德国商报(Handelsblatt)上撰文指出,“爱尔兰和芬兰的繁荣对于欧洲如此重要,以至于欧洲大陆核心区域陷入衰退的风险可以被忽视?”
"Are the booms in Ireland and Finland so important for Europe that the threat of a recession in the heart of the Continent can be overlooked on their account?" he wrote in the newspaper Handelsblatt.
至于电视上播出的电影,只有3.3%出自欧洲和世界影院。
As for television, only 3.3% of the films shown on TV are from European and world cinema.
应用推荐