苏轼“诗主理”具有高度的理性自觉和审美品格。

Su Shi's poetic rationality contained a high level of rational consciousness and aesthetic characteristics.

youdao

我把对更大的勇气、更高的自觉和更好的道德的追求本身看作是目的。

I see the pursuit of greater courage, consciousness, and conscience as an end in itself.

youdao

在比较教育领域里实施跨文化哲学对话重要的是实现文化自觉、理论自觉和实践自觉。

It is very important to realize the cultural self - consciousness, the theoretical self - consciousness and the practical self - consciousness in the philosophical dialogue in cross - c.

youdao

Well, I actually think the Russian formalists can be defended against the charge that, unbeknownst to themselves, they fall back in to form-content distinctions by insisting on this variety of dualities.

但是我认为,这些形式主义者们在不自觉中，对于形式和内容的双重性,太过偏执。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选