我们接受的将是一场与这个自由的天敌展开的宏大战役，如有必要，将动用我国的全部力量去制止和粉碎敌人的意图和势力。
We are now about to accept gauge of battle with this natural foe to liberty and shall, if necessary, spend the whole force of the nation to check and nullify its pretensions and its power.
这一结果彻底粉碎了普遍认同的这样一种观点：高度的市场自由化以及坚稳的市场需求会确保价格稳定，并保持在有一定利润的水平上。
This completely invalidates the ubiquitous claim that increased liberalization paired with sustained demand would ensure that prices remain stable at a remunerative level.
低噪旋振制样粉碎机是个多自由度非线性系统，文中通过对其工作机理的研究提出了合理选择参数的方法。
The spin-vibrating pulverizer is a kind of multi-freedom degree non-linear system. The methods of determining best parameters are given by the research of the working principles of the machine.
应用推荐