这绝非点头说可以自由生育，但一对夫妇两个孩子却不无可能。
That hardly seems a nod to a free-for-all. But perhaps a "two-for-all" may not be out of the question.
自由生育的概念，连同人人生而平等的信念，足以令世界逃脱不了悲惨的行动。
To couple the concept of freedom to breed with the belief that everyone born has an equal right to the Commons is to lock the world into a tragic course of action.
由于“人口”这个词会导致对于国家控制以及生育自由限制方面的忧虑，将可持续性加到人口增长的概念上并不为人所乐见。
It's unpopular to apply sustainability to the concept of population growth, as the word "population" evokes worries about state control and limits on reproductive freedom.
应用推荐