这是对创造力和自由思维态度的两种不同文化的例子。

This is an example of two cultures with different attitudes towards creativity and freethinking.

youdao

如此说来，严重缺乏创造力和自由思维的民族需要做什么呢？

This being so, what needs to be done by those nations where there is a serious deficit of creativity and freethinking?

youdao

美感的过程其本质可以认为是独特的工艺制作过程，是艺术家自由思维选择的结果。

The nature of the aesthetics can be considered as both the special manufacturing process of technique and the free selection of the artists' ideas.

youdao

You could make a long list but it might include things Like the capacity for language and higher thought or abstract thought, conscience, self-control, free-will.

你也许能列出一个长单子，它可能包括以下东西,比如语言能力，高级或抽象思维能力，良心，自控力和自由意志。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The adoption of this way of thinking was the beginning of the liberation and enthronement of reason to whose searching examination, the Greeks thereafter, exposed everything they perceived natural, human, and divine.

这种思维方式的采用,开启了自由和理智的先河,可谓是是真正自由的开端,从此以后,希腊人便认为,自然的,人性的以及神圣的东西,都应公诸于世

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

His point I think is that Clay exhibited at least on Lincoln's telling something of the philosopher what he loved was an idea the idea of freedom.

我认为，他的观点是Clay展现了,至少依据林肯的叙述，一些哲学家的思维,他爱的是一个理想,自由的理想。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选