双语例句原声例句
-
我们实际上是在说，这样做违反了我们认知到的“自然秩序”，用神学的话来说，即是可以联系到上帝赋予万物存在皆有目的的问题，因此其在本质上必然就属“完美”。
We are saying that it violates a perceived "natural order", which in theological terms is associated with a purpose for all things designated by God, and which must therefore be intrinsically "good".
-
自然神学是现代基督教神学研究的热门话题之一，本文试图从古典的语境发掘这个主题的现代性启示。
In this paper, we try to find the modem significance of natural theology out in the classical context, which focus on Cicero and Augustine.
-
我猜想这是超自然现象或者神秘主义，或者那之类的什么东西，加上一大堆通神学的理论。
It's psychic phenomena, or mysticism, or something of that sort, I guess, with a lot of Theosophy thrown in.
-
Naturally, one will think of things in ironic terms if one sees them from the perspective of the divine or of the eternal moment.
自然的,从神学和永恒的角度看,什么都是讽刺的。
应用推荐